Добро пожаловать
Сайт оптимизирован под IE, Oper'y и Chrome(и вроде бы даже под Firefox).
Если Вы по какой-либо причине не видите навигации, или работаете с отключенной графикой, воспользуйтесь ссылками внизу страницы.
Объявление: команде требуются переводчики с английского (различные проекты), с японского (будущие проекты), эдиторы-маньяки, а также беты с хорошим знанием русского языка.
Со всеми предложениями стучаться сюда: 486-315-908 .
! Важно ! Если Вы хотите помочь сайту, то можете перечислить небольшую сумму на Вебмани (Z568935143812, R313722873238 ) или на Яндекс-деньги 41001879577527 (вырученные деньги будут потрачены на оплату хостинга и закупку манги).
! Важно ! Если у Вас возникают проблемы со скачиванием архивов с основного хостинга, пользуйтесь зеркалами на 4shared.
! Важно-важно ! Если ты человек, счастливый обладатель Nintendo DS или эмулятора к оной, одолевший все игры про Феникса Райта (Phoenix Wright), с отличным знанием английского и русского языков, - объявись, постучись, отпишись! +_+ А если ты переводчик с японского и поклонник Persona 3 Portable - стучись с удвоенной силой. Подробнее о вакансиях тут.
Новости
01.04.2011
Сегодня мы выкладываем полностью обновленный перевод первого тома Watashi no Ookami-san. Скачки по главам больше нет, так мы хотим, чтобы вы перекачали том целиком. Сканы полностью переэдитили, перевод был серьезно доработан, в отдельных местах сверен с оригиналом (за это отдельное спасибо Тенке), улучшен и с чисто литературной точки зрения. Хочу также выразить благодарность замечательному человеку OM@R'у, который не только помог с вычиткой первого тома, но и перевел том второй.
А еще в разделе "Разное" теперь будут выкладываться книги, можете заглянуть.
Традиционной первоапрельской шутки в этом году не будет, все серьезно и печально. Через неделю сайту исполняется семь лет и за это время не было сделано практически ничего, а что и было сделано, качеством не блещет. Уже года четыре в команде ровно 2,5 человека, у которых катастрофически не хватает времени. Вот так вот все нехорошо...
Марон-тян.
30.12.2011
Наша команда поздравляет всех читателей с Новым годом. :3 Удачи вам и вдохновения, пускай все мечты сбываются, а все прочитанные переводы неизменно оказываются самыми точными, литературными и прекрасно оформленными.
Сегодняшнее обновление: 9 глава Dance in the Vampire Bund, 14 глава Garasu no Kamen, вторая часть Kaine, 1 глава (плюс две дополнительных) Ikoku Meiro no Croisee, за которую мы наконец взялись.
Также выкладываем 16 том Queen's Knight, но пока только в онлайн-читалку на Аниманге (пытаемся хоть как-то обезопаситься от воров).
Марон-тян.
21.11.2011
Пока мы готовим крупное обновление по нескольким проектам, решили выложить 55-60 главы долгоиграющей манхвы Queen's Knight. Эти главы будут так же залиты в читалку на Аниманге, так что все любители онлайн-чтения смогут ознакомиться с ними там.
Ну а тот, кто потащит файлы на ворочиталки и файлопомойки - плохой и гадкий человек и его поступок значительно отдалит дату релиза оставшихся двух томов (сейчас 16-й готов полностью, 17-й переведен).
Марон-тян.
14.08.2011
Сегодняшнее обновление: 4 глава манги Carat!,
3 глава Acony (перевод полностью изменен в соответствии с оригиналом) и половина сингла Kaine на сей раз Кайнэ в 1600 и с переводом с японского, переделываться более не будет никогда. :3 Спасибо Tiger-Lily за чистку сканов и отрисовку звуков! В скором времени мы добьем этот несчастный многострадальный однотомник. >_< Перезалита 8 глава Dance in the Vampire Bund (исправлена одна страница, переводчик смотрел слишком далеко и сделал из хозяина хозяйку.)
Печальная (или радостная) новость. Мы раздумали переводить мангу Gosick (причина - потеря интереса, слишком затягивают.) Да и вообще, было решено более не брать новых проектов (за исключением уже заявленных и парочки додзинси по играм) и сконцентрироваться на активных.
Марон-тян.
19.06.2011
Сегодняшнее обновление: 3 глава манги Carat!,
6 глава Alpen Rose и сингл Хинаты Такеды Doll's Girl, а также спешл к манге Mistress Fortune (проект перенесен в завершенные).
Марон-тян.
07.03.2011
Поздравляем всех девушек с завтрашним праздником!
Сегодняшнее обновление: 10 глава манги Full Moon wo Sagashite,
13 глава Garasu no Kamen и сингл Хинаты Такеды Doll's Girl (спасибо Тенке за героическую сверку с японским).
Как видите, у нас новый домен и новый весенний дизайн (очень уж хотелось разбавить однообразие прежних монохромных дизайнов чем-нибудь цветным.) Почему именно Файр Эмблем? Мы просто его очень любим^^ (и с радостью переведем несколько додзинси, если будет возможность). Обо всех глюках, связанных с новым дизайном, сообщайте, пожалуйста, на гостевой.
Ах да, и большое спасибо человеку, который сделал нам первое пожертвование. :3
Марон-тян.
Навигация
Собственно говоря, краткое описание разделов сайта.
Как было сказано выше, воспользуйтесь этими ссылками, если есть проблемы с отображением навигации.
♣ Главная - ссылка возвращает на главную страницу. На этом ее функции заканчиваются.
♣ Манга - основной раздел сайта. Здесь хранятся все наши переводы.
♣ Команда - краткие анкеты и контакты переводчиков и редакторов проекта.
♣ Разное - всякая всячина, не поместившаяся в другие разделы.
♣ Ссылки - ссылки на сайты партнеров, друзей и других команд, переводящих мангу.
♣ Гостевая - гостевая книга. Со всеми пожеланиями и предложениями сюда.
Фанлистинги
Куда же без них-то?
Партнеры
Сайты, с которыми мы сотрудничали.
